16 martie 1831Cocoșatul de la Notre Dame, cartea care construiește o poveste nemuritoare
O carte salvatoare
Catedrala Notre-Dame din Paris, într-un moment de mare cumpănă, și-a jucat toate șansele pe o carte și acea carte a fost Cocoșatul de la Notre-Dame, de Victor Hugo. Romanul, gotic și romantic deopotrivă, a fost publicat la 16 martie 1831. Hugo începuse să îl scrie cu trei ani înainte, din dorința de a atrage atenția conaționalilor săi asupra degradării edificiului pe care îl considera reprezentativ pentru Paris. Titlul original în franceză este chiar denumirea catedralei (Notre-Dame de Paris), în timp ce traducătorul englez a denumit povestea Cocoșatul de la Notre-Dame (The Hunchback of Notre-Dame), deoarece pe atunci romanele gotice erau mai populare în Anglia decât cele romantice. Succesul cărții s-a transferat asupra catedralei, care a fost restaurată, reintrând în grațiile parizienilor și în circuitul turistic.